L’HEURE DE LA SORTIE / long-métrage